Here is how doing the new Someone else’s Footwear quest within the Arch Raiders